Logo der Günter Grass Stiftung Bremen

Webdatenbank

Medienarchiv

DB-Nummer: 646

Geschichte durch Geschichten: Vorschläge 4 : Günter Grass: Mein Jahrhundert; 20 ausgewählte Kapitel für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache

Weber, Hans

Cassette 1, Seite 1A: 1924; 1932;1933;1936;1938. Seite 1B: 1970; 1951;1961;1989:1993. Cassette 1, Seite 2A: 1969; 1981;1995;1923;1973. Seite 2B 1978; 1903;1954; 1960;1988. In 100 kurzen Erzählungen blickt Günter Grass auf das 20. Jahrhundert zurück. Es liegt nahe, solche authentischen Texte aus prominenter Feder für den Sprach- und Landeskundeunterricht ab der Mittelstufe zu nutzen. Diese Zielsetzung liegt dem Band "Vorschläge 4" 4 (Goethe-Institut, 2003) zugrunde. Er enthält 20 kommentierte Jahreskapitel. Die Geschichten sind durchweg fiktiven Zeitzeugen in den Mund gelegt. In dem Auswahlband sind sie jedoch nicht (wie im Original) chronologisch angeordnet, sondern inhaltlich-thematisch. Als Beispiel kann eine Textreihe über das Dritte Reich dienen ("Schatten der Vergangenheit"): 1933 (Hitlers Machtergreifung) - 1936 (Olympiade in Berlin) - 1938 (November-Pogrome) - 1970 (Willy Brandt in Warschau). Weitere Sequenzthemen: "Die deutsche Teilung", "Frauen erzählen", "Junge Leute", "Sport und Geschäft". DaF-Lernende müssten zweierlei erfassen: die erfundenen Erzählerfiguren in den Situationen, in denen sie sich äußern, und die in die Rollenerzählungen eingeschmolzenen historischen Sachverhalte. Die Ansprüche sind nicht gering. Über die einsprachigen Worterklärungen hinaus sind Sachanmerkungen zu Namen, Daten, Hintergründen und Zusammenhängen unentbehrlich. Bilder und Landkarten sind hilfreich. Tonaufnahmen erleichtern den Zugang. Für die Anwendung und Erweiterung produktiver Fähigkeiten eröffnen sich vielfältige Möglichkeiten.



Urtitel:
Vorschläge 4
Genre/Inhalt:
Literatur
Präsentation:
Lesung
Aufnahme:

Sprachen:
deutsch
Betriebsarten:
Stereo
Original:

Analog/Digital:
reformatted digital
Original-Tonträger:
MC
Herkunft:

Sender / Institution:
Hessischer Rundfunk (HR)
Produktionsnummer:
ISBN 3-935618-90-5
Teilnehmende:

Person:
Weber, Hans (Autor(in))
Person:
Websky, Bettina von (Vorredner(in))
Person:
Riedl, Jakob (Vorredner(in))

Zitieren

Zitierform:

Weber, Hans: Vorschläge 4.

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten

Export