Logo der Günter Grass Stiftung Bremen

Webdatenbank

Medienarchiv

DB-Nummer: 1143

Making of der Lesung "der Butt"

Schlüter, Kai

Bericht über eine Grass-Lesung im Günter Grass-Haus Lübeck; Beschreibung des Inneren des Günter Grass-Hauses Lübeck; Grass braucht für seine Lesungen Publikum; Grass: braucht Zuhörer; jede Reaktion sei gut für den Leseprozess; Ausschnitt aus den Vorworten zur Lesung von Radio Bremen - Toningenieur Dietmar Gode: Husten solle vermieden werden im Publikum, aber Grass verlese sich ja auch; solche Pausen müsse das Publikum zum Husten und Räuspern nutzen; Grass: kündigt die elfte Lesung aus "Der Butt" an, Kapitel "Im sechsten Monat"; Beschreibung von Grass' Lesehaltung: wippender Oberkörper, eine gestikulierende Hand, eine Hand markiert die Zeile; komplette Lesung stehend; Grass: machen die Lesungen Spaß, aber es sei anstrengend, jeden Abend zu lesen; nicht in eine Lese-Routine abzugleiten, sei eine Arbeit; trotz der Arbeit müsse die Lesung leicht rüberkommen; Grass korrigiert Lese-Fehler direkt; Beispiel eines Lese-Fehlers; Aufnahmeleiter Jörg Thomsa, Toningenieur Gode und Ute Grass lesen mit und notieren Versprecher und falsche Betonungen, die Grass nicht selbst bemerkt; nach der Lesung diskutieren sie die Fehler mit Grass und Grass korrigiert sie ggf.; Beispiel einer Fehlerkorrektur; bei den Korrekturen muss das Publikum sitzenbleiben, damit die Raumakustik gleich bleibt: Grass: Publikum ist bei Rundfunkaufnahmen stiller; Stimme eines Zuhörers nach der Lesung: Gestik, Herz und Wesen sprechen bei Grass bei einer Lesung mit.



Urtitel:
Grass liest Butt für RB Hörbuch
Anfang/Ende:
Die Wände des…Erzählten drin ist.
Genre/Inhalt:
Literatur
Präsentation:
Dokumentation
Schlagworte:

Person:
Thomsa Jörg-Philipp; Grass Ute; Gode Dietmar
Werke:
Der Butt
Sach:
Lesung; Publikum; Aufnahme; Lesefehler
Geo:
Lübeck
Aufnahme:

Datum Erstsendung:
12.02.2008
Aufnahmeort:
Lübeck, Günter-Grass-Haus
Sprachen:
deutsch
Betriebsarten:
Stereo
Original:

Originallänge:
00:03:52
Analog/Digital:
born digital
Original-Tonträger:
CD
Kopie:

Länge der Kopie:
00:03:52
Tonträger:
CD
Datenformat Sichtung:
mp3
Herkunft:

Sender / Institution:
Hessischer Rundfunk Fernsehen (HR)
Sendereihe:
Journal am Morgen: 6.20 Uhr; Kulturjournal: 18.10
Teilnehmende:

Person:
Grass, Günter (Sonstige)
Person:
Gode, Dietmar (Beitragende(r))
Person:
Grass, Günter (Beitragende(r))
Person:
Schlüter, Kai (Vorredner(in))
Person:
Schlüter, Kai (Autor(in))
Person:
Thomsa, Jörg-Philipp (Beitragende(r))
Person:
Grunert, Ute (Beitragende(r))

Zitieren

Zitierform:

Schlüter, Kai: Grass liest Butt für RB Hörbuch. Lübeck, Günter-Grass-Haus .

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten

Export