Logo der Günter Grass Stiftung Bremen

Webdatenbank

Medienarchiv

„Gestern wird sein, was morgen gewesen ist. Unsere Geschichten von heute müssen sich nicht jetzt zugetragen haben.“
Günter Grass, Das Treffen in Telgte (1979)
DB-Nummer: 2490

Günter Grass und Italien : Pressekonferenz im Forum Romanum (italienisch und deutsch) anlässlich der Jubiläumsfeier zum fünfjährigen Bestehen des Casa di Goethe in Rom

Gründe für die Romreise, durch Einladung, internationales Programm Forum Romanum, Erinnerung an Autostoppreise nach erstmals Italien, mit 23 Jahren, mit erstem Reisepass, 300 DM Devisen, und Essen in der Volksküche, hat dort ein italienisches Gericht kennen und lieben gelernt und kocht es seither auch selbst. Die italienische Buchmesse nimmt er als Lesemesse wahr. Er verweist auf die deutsche Tradition der Autorenlesung, die von französischen und italienischen Autoren geneidet werde. Text entsteht durch Sprechen des Textes, einschliesslich Atem. Früher fand dieser Manuskript-Prozess sogar vor Publikum statt. Heute nicht mehr, da Texte sehr vorschnell beurteilt werden, selbst noch im Entstehungsprozess. Auch das Feuilleton beurteile noch nicht erschienene Bücher im Vorfeld.


Urtitel:
Grass in Rom. Pressekonferenz
Anfang/Ende:
(italiensch) Como Goethe so…(unverständlich, italienisch, bricht ab)
Genre/Inhalt:
Kultur
Historischer Kontext:

Internationales Literaturfestival in Rom Jubiläumsfeier zum fünfjährigen Bestehen des Casa di Goethe. Zur Ausstellung "Günter Grass. Società mista / In gemischer Gesellschaft" gab es eine Vielzahl von Veranstaltungen, darunter eine Lesung von Günter Grass im Forum Romanum. Die Ausstellung wurde am 30.05.2002 durch den deutschen Kulturstaatsminister Julian Nida-Rümelin eröffnet. Am Montag, den 10.06.2002 fand um 21 Uhr im Clivio Argentario - Forum Romanum eine Lesung mit Günter Grass sowie der musikalischen Begleitung von Günter "Baby" Sommer statt. In Interviews wurden 3500 Zuhörerinnen und Zuhörer erwähnt. Organisiert wurde dies von der Comune di Roma im Rahmen des Festivals "Letterature".

Schlagworte:

Person:
Sommer, Günter "Baby"GND; Walser, MartinGND; Schirrmacher, FrankGND; Möllemann, JürgenGND; Westerwelle, GuidoGND; Reich-Ranicki, MarcelGND; Hesse, HermannGND; Keller, GottfriedGND; Dürrenmatt, FriedrichGND; Breuel, Birgit; Kessler Zwillinge,
Aufnahme:

Aufnahmedatum:
11.06.2002
Aufnahmeort:
Rom, Italien
Sprachen:
deutsch
Original:

Analog/Digital:
reformatted digital
Datenformat:
nicht zutreffend
Kopie:

Datenformat Sichtung:
nicht zutreffend
Datenformat Archiv:
nicht zutreffend
Teilnehmende:

Person:
Grass, GünterGND (Sprecher(in))
Person:
unbekannt, (Interviewpartner)
Person:
unbekannt, (Sprecher(in))
Anmerkung:
Original MC befindet sich in "Sammlung Kogel. Rom-Reise". 2490 ist auf Cassette 3, Beitrag 1 auf Seite A.

Zitieren

Zitierform:

Grass in Rom. Pressekonferenz. Rom, Italien .

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten

Export