Logo der Günter Grass Stiftung Bremen

Webdatenbank

Medienarchiv

„Gestern wird sein, was morgen gewesen ist. Unsere Geschichten von heute müssen sich nicht jetzt zugetragen haben.“
Günter Grass, Das Treffen in Telgte (1979)
DB-Nummer: 1756

Gespräch vor der Premiere von "Davor" : Günter Grass äußert sich zu seinem neuen Theaterstück

Kurzer Inhaltsabriss des neuen Theaterstücks "Davor" von Günter Grass, das am Berliner Schillertheater uraufgeführt wird (vgl. auch DB VID 667); das Fünfpersonenstück wurde von Hans Lietzau inszeniert Gespräch mit Günter Grass nach der Hauptprobe und vor der Premiere: Frage: Worauf bezieht sich der Titel "Davor"? Um die Situation "vor" der Revolution, von der die Personen sprechen? Grass: Nur die Schülerin spricht von der Revolution; der Schüler Scherbaum hingegen nicht; dieser habe einen Entschluss gefasst, die Gesellschaft auf Vietnam aufmerksam zu machen; die Positionen von Schülerin und Schüler seien völlig unterschiedlich. Frage: Liberaler Studienrat; Grass wird auch als liberal gesehen; liegt Grass' Überzeugung auf Seiten des Lehrers? Grass: dies könne man so nicht sagen; es handle sich um ein dialektisches Stück, in dem verschiedene Positionen gegeneinander stünden; der Autor habe sich in diese Positionen und Rollen geteilt. Frage: Die Einstellung, dass etwas geschehen müsste, ist eine, die viele Parteien aus verschiedenen Standpunkten vertreten Grass: stimmt zu Frage: zahlreiche Berlin-Anspielungen im Stück, aber kein lokales Problem im Stück Grass: weltweites Problem, u.a. in Berlin Frage: Warum verläuft sich das Stück am Ende? Grass: dies entspreche seiner Diagnose: Die Revolution verläuft sich. Frage: Haben die Liberarlen mit ihrer "Verunsicherungstaktik" Recht bekommen? Grass: es werde auf "die Scherbaums" ankommen, ob sich die Verhältnisse ändern könnten; Aktionismus oder Pragmatismus als Möglichkeiten. Frage: Mittel zur Weltverbesserung, für die noch kein Rezept gefunden wurde? Grass: die Position des Zahnarztes entspreche dieser Vorstellung. Frage: Grass hat die Proben verfolgt; hat er etwas gelernt im Vergleich zu seinem ersten Stück "Die Plebejer proben den Aufstand"? Grass: bejaht, allerdings lasse dich Erfahrung aus einem Stück nicht einfach auf das nächste Stück übertragen; Dialoge und Personenkonstellation seien unterschiedlich, vom Schreibprozess her sei "Davor" aber eine Fortführung der "Plebejer". Frage: weniger Stilisierung in der Sprache, dennoch Kunstsprache Grass: will nicht "das Missverständnis des Naturalismus" fortsetzen und Bühnensprache als solche behandeln; in den "Plebejern" und in "Davor" gebe es jeweils unterschiedliche Stilebenen; bei "Davor" seien Distanzen und Räume aufgehoben. Frage: Wie steht Grass zu der Inszenierung von Lietzau? Grass: nicht die einzig mögliche Inszenierung, aber eine "sehr helle" und aufgeklärte Inszenierung, die dem Text entspreche. Frage: Mehr Sarkasmus und Witz im Stück, aber nicht in der Inszenierung - Grass: dann wäre die Inzenierung verfehlt.


Urtitel:
Kulturelles Wort und Vorträge: Atelier am Sonntagabend
Anfang/Ende:
(Anmoderation) Im Berliner Schillertheater…Urteil des Autors. (Abmoderation)
Genre/Inhalt:
Theater
Historischer Kontext:

Uraufführung des Theaterstücks "Davor" am Berliner Schillertheater, inszeniert von Hans Lietzau.

Schlagworte:

Person:
Lietzau, HansGND
Werke:
Die Plebejer proben den Aufstand; Davor
Sach:
Bühnensprache; Kunstsprache; Theater; Revolution; Inszenierung; Theaterstück
Geo:
Berlin; Vietnam
Aufnahme:

Aufnahmedatum:
14.02.1969
Datum Erstsendung:
16.02.1969
Aufnahmeort:
Berlin
Sprachen:
deutsch
Betriebsarten:
Mono
Original:

Analog/Digital:
reformatted digital
Datenformat:
nicht zutreffend
Kopie:

Datenformat Sichtung:
mp3
Datenformat Archiv:
WAV
Herkunft:

Sender / Institution:
Deutschlandradio (DLR)
Sender / Institution:
Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS)
Archivnummer:
Z124741002, alte Archvnr. 367-417
Produktionsnummer:
DZ124741002
Teilnehmende:

Person:
Schwab-Felisch, HansGND (Interviewpartner)
Person:
Grass, GünterGND (Sprecher(in))
Person:
Wichert, LotharGND (Redaktion)

Zitieren

Zitierform:

Kulturelles Wort und Vorträge: Atelier am Sonntagabend. Berlin .

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten

Export